pass through
US /pæs θru/
・UK /pɑ:s θru:/
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từTrải qua, kinh qua
He had to pass through a lot of hardship to get where he is today.
phr. v.cụm động từĐi qua, xuyên qua
The bullet passed through the window.
phr. v.cụm động từThông qua (luật)
The bill needs to pass through Congress before it becomes law.
Phụ đề video
Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- and everybody would be eager to pass through the room which has hitherto contained within itself more real accommodation and comfort than any other apartment of the handsomest dimensions in the world could possibly afford." Mrs.
- in which so many happy hours have been since spent by us together, you would degrade to the condition of a common entrance and everybody would be eager to pass through the room which has hitherto contained within itself more real accommodation and comfort than any other apartment of the handsomest dimensions in the world could possibly afford." Mrs.
Nói tiếng Anh? Sai lầm lớn nhất khi học tiếng Anh tôi thấy sau 14 năm ở Trung Quốc (Speaking English? The Biggest English Learning Mistake I Saw After 14 Years in China)
- I did not pass through for short consulting contracts or temporary assignments,
Tôi nhớ mình đã nghe đi nghe lại câu, "Xin lỗi, tiếng Anh của tôi không tốt lắm," ngay cả từ những chuyên gia có điểm thi ấn tượng và khả năng giao tiếp bằng văn bản gần như hoàn hảo.
- I did not pass through for short consulting contracts or temporary assignments,
Tôi không chỉ ghé qua cho các consulting contracts ngắn hạn hay các nhiệm vụ tạm thời,
CĂN BỆNH DUY NHẤT Mà Hút Thuốc Có Thể Giúp Điều Trị (The ONE Disease That Smoking Can Help Treat)
- Something about smoking was letting this oral bacteria stick around in the colon rather than just pass through.
Điều gì đó về việc hút thuốc đã cho phép vi khuẩn miệng này tồn tại trong ruột kết thay vì chỉ đi qua.
- Something about smoking was letting this oral bacteria stick around in the colon rather than just pass through.
Có điều gì đó về việc hút thuốc đã khiến vi khuẩn miệng này tồn tại trong đại tràng thay vì chỉ đi qua.
Hút thuốc thật tuyệt vời (Smoking is Awesome)
- As you inhale, billions of particles interact with everything they pass through, getting stuck on your throat, tongue and trachea.
giúp bạn hấp thụ nicotine, và hương liệu làm cho khói bớt gắt. Hãy châm lửa.
- As you inhale, billions of particles interact with everything they pass through, getting stuck on your throat, tongue and trachea.
Khói thuốc lá là 95% khí như carbon dioxide và hơi nước. 5% còn lại là các hạt
Turbulence không khí rõ ràng là gì và chuyến bay SQ321 đã bị ảnh hưởng như thế nào? (What is clear-air turbulence and how was SQ321 affected?)
- Other sources of CAT include airflow over mountainous terrain, as well as when planes pass through the vicinity of thunderstorms, such as when passing horizontally 5,000 feet above a cumulonimbus cloud.
Nhìn vào số lượng thương tích, tôi tin rằng chiếc máy bay,
- Other sources of CAT include airflow over mountainous terrain, as well as when planes pass through the vicinity of thunderstorms, such as wind passing horizontally 5,000ft above a cumulonimbus cloud.
chuyến bay đã gặp phải nhiễu động không khí trong
Hướng dẫn Du lịch Thành phố Tokyo | Expedia (Tokyo City Video Guide | Expedia)
- And finally, pass through the main gates to Meiji Shrine.
và rồi du khách cũng có thể nhận lộc trời ban.
- and finally, pass through the main gates to Meiji Shrine.
và cuối cùng đi qua cổng chính tới Đền Meiji.
Hướng dẫn phối đồ nhiều lớp mùa đông TUYỆT ĐỈNH (The ULTIMATE winter layering guide)
- It traps a blanket of warm air inside of your jacket while also letting moisture pass through.
Nó giữ một lớp không khí ấm bên trong áo khoác của bạn, đồng thời cũng cho phép hơi ẩm thoát ra ngoài.
- It traps a blanket of warm air inside of your jacket while also letting moisture pass through.
Nó giữ một lớp không khí ấm bên trong áo khoác của bạn, đồng thời cũng cho phép hơi ẩm thoát ra ngoài.
Tham quan Nhà máy Sản xuất RAM Kingston (Kingston DRAM Manufacturing Tour)
- The boards then pass through an automated optical inspection station where they are carefully examined for solder height and integrity.
Sau đó các bảng này chuyển qua trạm kiểm tra quang học tự động nơi bảng được kiểm tra kỹ về độ cao và tính nguyên vẹn của mối hàn.
- The boards then pass through an automated optical inspection station, where they are carefully examined for solder height and integrity.
Chiếc máy dán bề mặt tiếp theo đặt các linh kiện chính, chẳng hạn như chip DRAM.
IPv6 là gì? Những điều cần biết (What is IPv6? The Essentials You Need to Know)
- Tunneling wraps IPv6 packets in IPv4 packets, allowing them to pass through IPv4 networks.
Dual Stack cho phép các thiết bị mạng hoạt động đồng thời trên cả IPv4 và IPv6, cho phép giao tiếp qua một trong hai giao thức tùy thuộc vào mạng.
- Denalink wraps IPv6 packets in IPv4 packets, allowing them to pass through IPv4 networks, and
Denalink đóng gói các gói tin IPv6 vào các gói tin IPv4, cho phép chúng đi qua các mạng IPv4, và